40 Apts Proposed for Rural CT Town